Bonjour, 1/les .srt doivent porter le même nom que ton fichier vidéo .quelque chose, 2/ils doivent être dans le même répertoire 3/lance un scan de tes répertoires
si ça ne fonctionne pas tu as la possibilité de faire une recherche manuelle de sous-titres
Le nom des sous-titres est bien identique au nom de l'épisode et les deux sont bien dans le même répertoire.
Bizarrement, je suis obligé, pour chaque lecture, d'aller sur l'icone "Sous-titres" et de choisir inconnu afin qu'ils soient lus.
Il me semble qu'il y avait un paramétrage à effectuer afin qu'il n'y ait pas un forçage à chaque lecture et que le sous-titre soit associé directement à la lecture.