All the supported clients I know behave like this.
If you’ve configured the Player Experience to rewind on resume, Plex will start the configured amount of seconds before that mark… no matter if the video is resuming from a pause or if it was stopped.
For reference, here’s your original suggestion.
It was closed as implemented after you flagged the reference to this feature as solution.
