Thanks for your response. I have them structured correctly. They used to play perfectly, but then an update caused them to stop playing. This user had the exact issue and figured out it was due to an episode not having metadata: PMS not playing TV episodes with no metadata
If that user is correct, Plex is aware of the issue. So I was just hoping for an update.
