Subtitles stop working after idle turn off on Chromecast 4 HD

[ssabet]

Same issue here:

Subtitles not appearing on Android after closing Plex

Server Version#: 1.32.0.6918-6f393eda1 Player Version#: 9.19.1.525 The Plex Android app on my Sony X80J Smart Google TV (KD75X80J) does not display subtitles after either switching to another application or closing and reopening the app. To resolve the issue, I have to restart the TV or force stop the application from the settings menu. This issue occurs consistently, and it is negatively impacting the user experience. Steps to reproduce: Start playing a video with subtitles enabled. Press …