There was a recent news item in the Apple world about quickly toggling tvOS Closed Captioning via the Apple TV remote.
Plex does not support this accessibility shortcut.
I found myself toggling captions on and back off frequently, as I couldn’t understand the cockney accent spoken by many characters. So when a scene with cockney-speaking characters would start, I’d swipe up on the Apple TV remote, and toggle the on-screen “CC” button in the Netflix app. When the scene ended, repeat. I tried just leaving captions on, but I really do find it unbearably distracting when I do understand what’s being said. This made me think there has to be a better way to toggle captions than manually swiping and clicking on the Apple TV remote touchpad.
- In tvOS, go to Settings → Accessibility → Accessibility Shortcut, and set it to “Closed Captions”. Now you can just triple-click the Menu/Back button on the remote to toggle captions. (On older Apple TV remotes, the button is labelled “Menu”; on the new remote, it’s labelled with a “<”.)
But here’s the hitch: Netflix’s tvOS app doesn’t support either of these ways to toggle captions. Netflix only supports the on-screen caption toggle in their custom video player.
Like Netflix, Plex does not support this “CC” shortcut.
Please add Accessibility Shortcut + “CC” support to the Apple TV Plex client.