This site can’t be reached

[dane22]

Then your PMS is unclaimed, and as such, will not use https, since it hasn’t yet got a certificate

Please see: (Re-)Claiming a QNAP Plex Media Server