To Enable Subtitles and Transcode Unsupported Audio also Forces to Transcode Supported Video

General Discussions
3

It is intentional. Otherwise it can happen that video and audio are drifting apart.

[LG OLED] Use SRT subtitles without burn