Plex Home Theater on QNAP hardware has never been an officially supported app.
And Plex Home Theater on PC hardware hasn’t been supported since several years already. The Plex server and the cloud infrastructure behind it have now evolved to a point, that PHT is no longer usable.