Fixed; seems that my plugin jail couldn’t actually reach the internet (whoops).
This resolved my issue: plex doesn't work | TrueNAS Community
Key thing that stood out in logs / Google results that led me there:
ERROR - Error response for update: ().
Fixed; seems that my plugin jail couldn’t actually reach the internet (whoops).
This resolved my issue: plex doesn't work | TrueNAS Community
Key thing that stood out in logs / Google results that led me there:
ERROR - Error response for update: ().
