Note I was able to duplicate this problem on my Pixel 3XL Plex client app also. So speculating some sort of server issue? I’m running 1.18.9.2571.
I also found this issue: Unable to play videos after Version 1.18.9.2571 update
@Jibidibo You may want to connect with your team member @ChuckPa
