Unable to remote access server on one of two local servers

You may want to review The Basics of Remote Access Troubleshooting and the support article that’s linked within.