Unable to run PlexMediaServer after updating Synology DSM to version 7.1.1

The above is a slightly modified version of Scenario 2 in Synology FAQ 27 - Migrating an existing PMS from DSM 6 to DSM 7.

I adjusted it a bit, adding the step to remove the current Plex Media Server.