Quite likely – IF the TV still can communicate with plex.tv at all. Older devices with outdated security certificates can no longer do this. So logging in or fetching any data from your account will always fail: Important information about Plex for smart TVs after September 30, 2021
If your TV is affected, you’ll never be able to use the watchlist on it.