Noticed with Plex for Mobile Android 9.10.0.35838 that the unplayed/played status indicator has now changed.
They have added a green tick for played (see top right corner of Andor from this below screenshot) and removed the indicator completely from single episodes which are unplayed (stargirl), unless there is multiple episodes (AHS) where they have a yellow box with the number.
While I’ve no problem with the played (green tick) indicator I dislike for single episodes having nothing.
This change has not made it yet to the TV Android client.
