Is there a best practice or set of tools for getting metadata into a Plex Server that is not connected to the Internet? Like with side-car metadata files?
If I take media from my main house on a thumb drive to a much smaller server in a second house, how can I transport most of the associated metadata and have Plex import it?