Where can i find audio settings in version 1.7.0

Plex Players Desktop Players
2

Use Plex Media Player:

You’re using Plex for Windows/Mac

Two completely different animals.

You can run both - select the one you need when you need it.