That is the version of Plex Web.
Plex Media Server version is further down the page: Settings → Server_Name → General.
Known problem with Android TV clients. Make sure the Plex Android TV app is up to date on the Shield (via Google Play Store app). Some people report the problem is fixed on their systems (see thread).
