Hi zusammen,
folgendes Problem:
Auf Grund der bekannten Probleme vom PMS auf einem Windows Server 2019 in Verbindung mit Apple Devices (iMac, iPhone, iPad, AppleTV), habe ich meinen PMS jetzt auf meinem unRAID Server als Docker laufen.
Im Gegensatz zu der Server 2019 Option läuft das auch wieder einwandfrei - jedenfalls auf allen Geräten außer auf dem Apple TV. Glücklichweise ist es nicht das “Buffer-Problem”, was nur bei Windows Server 2019 vorkommt.
Jetzt starten alle Serien und Filme grundsätzlich auf englisch 
Er scheint sich eine Einstellung auch nicht zu merken. Sprich wenn ich bei der ersten Folge einer Serie auf “Deutsch” stelle, startet er die zweite Folge wieder in englisch 
Das war vorher nicht so - und in den Playern auf einem Win10 Client, MacOS Catalina oder iOS ist das auch weiterhin nicht so.
Ausschließlich bei der Wiedergabe auf dem Apple TV.
Weiß jemand, woran das liegt? Bzw. gibt es noch irgendwo eine Einstellungsmöglichkeit?
In den Benutzereinstellungen von Plex auf dem ATV finde ich gar keine Sprachauswahl - wie man es z.B vom Windows Client kennt.
Hoffe es kann mir einer helfen - gerade für meinen Sohn ist das richtig ungünstig 
Danke schon mal und einen schönen Sonntag.
