Plex Docs → Your Media → Naming & Organizing TV Shows
Rename per Plex documentation, then Plex Dance the show.
/TV Shows/Scandal (2012)/Season 01/Scandal (2012) s01e01 Sweet Baby.m4v
Edit: It is hard to tell from the logs, but it looks like you might be mixing movies and TV shows.
D:\Movies\Action\12 Strong (2018).m4v
D:\Movies\TV Shows\Scandal\Season 01\Sweet Baby - s01e01.m4v
Plex does not support mixing TV shows and movies in the same library.
To use the above structure, you cannot add D:\Movies to any Plex library. You would have to add D:\Movies\Action to the movie library and D:\Movies\TV Shows to the TV Show library.
Consider keeping TV Shows in a separate directory, such as D:\Movies and D:\TV Shows.
