I have a file with built-in english subtitles in ASS format and external SRT subtitles in different language. When I choose these external ones, Plex on Android is still showing the built-in ones.
This bug is present on my Samsung smartphone and also on the Sony Android TV, but not on the web player so my guess is that it’s something on the client side.
plex-wrong-subtitles-logs.txt (54.2 KB)
here are some logs from my TV, taken after starting the video with this bug happening
Noticed this same issue,
On Android tv client (8.25.1)
When file has ASS subs in “lang1”
Search and select “lang2” SRT subs
“lang1” subs still shown.
but “lang2” subs correctly shown If “lang2” srt subs searched and selected from macos client ( 1.39.1.2763-300bb607) and then the file is opened in android client.
Edit: can reproduce on 8.25.1 android tv, but not on 8.26.2 mobile?
This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
