Yet another Password reset post

I have the latest server directly on my Mac (no “dockers” or VMs). I reset the password per the links in the email and like many others the message “Server is not available” or “No Content Available” appears.

I’ve seen a million posts about “reclaim” the server with no explanation of what that means or how to do it. My wife watches content on Plex regularly and is gonna be pissed when I tell her it’s down.

Hints?

Never fails…as soon as I post about a problem it goes away. Disregard