“Your changes could not be saved” after changing library agent

[OttoKerner]

Very good.
Now perform the Plex Dance again. Make sure to perform all steps, and in the noted order.
Take both files away during the Dance.
But only add them back one-by-one afterwards.