Danke für deine Tipps… Der Android TV verabschiedet sich noch immer beim Versuch ein Radio Stream zu spielen mit der Möglichkeit des Fehler sendens.
Ich habe…
Plex von allen Resten vom Plex-Plugin-ARDMediathek2016.bundle von der Synology entfernt.
Plugin neu installiert → gleiche Fehler
Plex von allen Resten vom Plex-Plugin-ARDMediathek2016.bundle von der synology entfernt, Plex deinstalliert, neu installiert, Plex-Plugin-ARDMediathek2016.bundle hinzugefügt → Gleiche Fehler noch immer.
Danach das ganze mit Plex App vom TV deinstallieren…
Ich denke der Cache sollte es nun nicht mehr gewesen sein oder doch noch?
Der TV ist ein Sony Bravia …KDL-43W756C mit Android 5.1.1
Im Anhang das frische Log. Vielleicht findest du ja noch etwas? 
