Wenn die Scheibe ursprünglich ordentlich gerippt wurde, enthält die MKV-Datei Kapitelmarken.
Diese kann man nutzen, um die Datei aufzusplitten.
Bzw. bei Live-Konzerten lasse ich sie als eine Datei, aber editiere die Kapitelmarken und benenne die Kapitel nach den Songtiteln.
Der Ordner darf nur nicht VIDEO_TS heißen.
Und der Bibliothekstyp sollte ‘Personal Video’ sein.