What is wrong with this file name? The file contains 5 episodes.
Doctor Who (S00E61-E65) Pond’s Life
I’d imagine the round brackets could be causing issues. Round brackets are for year hints in the plex naming. Try this and see if it helps …
Doctor Who - S00E61-E65 - Pond’s Life
BTW… I assume the show is matched correctly 
Doctor Who 2005 - S00E61
Doctor Who 2005 - S00E62
Doctor Who 2005 - S00E63
Doctor Who 2005 - S00E64
Doctor Who 2005 - S00E65
That won’t work, OP said all the episodes are in one file.
