[BUG] Plex stops audio/video playback after around 8 minutes

See a potential solution here. Disable the New Player in settings.