Cannot connect remotely to Plex Server

Server Version#: 1.43.0.10492 macOS
Player Version#: Browser

Server has been working fine until about 24 hours ago when suddenly with no intervention or changes from me, I stopped being able to get access to content

Trying to connect to settings shows the below

Connecting via Localhost on the computer that PMS is installed on works fine.

Plex Media Server Logs_2026-03-21_20-43-44.zip (2.7 MB)

Can anyone either highlight the problem or provide a troubleshooting guide to follow.

I’ve never forwarded a port on my router and have not changed any settings so I’m a bit stumped.

As follow up, I’m trying to use Claude to understand what’s wrong and in Safari’s Dev tools console I’m getting:

[Warning] [Connections] Geoff’s Mac mini is unavailable at https://2a02-8012-11bd-0000-004f-013b-83f5-b3ae.c3ac2e2c4b8c4b98a6e94ae6d0fd9fe2.plex.direct:32400/media/providers (Status 0) (9054-9054-983eec1ac3d26e353d6b-plex-4.159.0-d0cea4c.js, line 2)
[Error] Failed to load resource: A server with the specified hostname could not be found. (providers, line 0)