Cannot connect to my account on projector

I am not given the option to sign in with email-password.
When I select sign in with google, it says the email address in already in use (kind of the point lol)

And most importantly, I am not given a code to enter on https://plex.tv.link/

here’s the screen I am stuck on.