Well, since I followed your ‘swoopy’ procedure for duplicating the server, it’s possible they even have the same UUID.
To be honest, I didn’t even realise the old machine was still running the server, so hopefully disabling that and just using the new one will prevent it from being an issue in the future 
