Different number of movies depending on sort order

In those cases it’s usually a mismatch.

I think the usual process is to start with the Plex Dance and then go from there so that if it was a mismatch (identified as the wrong movie) when you do the dance and re-add to your library those two should be the two newest additions which should make it easier to identify if a mismatch.