Have a look → https://watch.plex.tv/en-GB/movie/dont-breathe-2016
Checking imdb, tmdb and tvdb I don’t obviously see why this is happening so it may need a force refresh on the plex back-end.
Can confirm.
Looks this way on watch.plex, but not yet on app.plex.
Looks normal here.
Looks like might be some sort of localisation thing.
Not sure when they added the en-GB as it was not doing that in my browser earlier.
This one is correct:
https://watch.plex.tv/movie/dont-breathe-2016
This one is incorrect:
https://watch.plex.tv/en-GB/movie/dont-breathe-2016
Edit:
Currently only see en-GB in chrome. It does not appear in firefox
Exactly, thanks @blim5001. @OttoKerner it has to be UK language. Easy way to make sure is to …
- Set Firefox to language English (US) and access → https://watch.plex.tv/movie/dont-breathe-2016. The correct english title appears.
- Nuke browser history and cookies and restart Firefox.
- Now set Firefox to language English (GB) (restart Firefox again for good measure) and access → https://watch.plex.tv/movie/dont-breathe-2016. The URL will change to https://watch.plex.tv/en-GB/movie/dont-breathe-2016 (en-GB) and the title is then incorrect.
BTW… if you have the movie locally in your library you can also set the metadata language to English (UK) and refresh the movie, you will see the same result.
My library is set to that, and at some point it had changed to Temi, but oddly doing a fix match it reverted back to English (I have locked the titles now, at least for the time being to stop it happening again)
1 Like
This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
