If you name the top level folder DORA (2024) {tmdb-236234} does it help ? You’ll most likely need to plex dance the show (all steps).
BTW… imdb ids don’t work for matching tv series, only tmdb or tvdb.
I just searched using tmdb-236234 in the fix match box and it found the show immediately.
EDIT: Never mind – I think there might be a problem in the plex backend with this show. I don’t see it at https://watch.plex.tv so maybe someone from the team can take a look. I’d suggest updating the tag to include metadata.
