Have the new iOS update and the interface is whatever, but my main issue is that the downloads aren’t downloading. None of the previous files were able to be migrated, so I deleted them all and started fresh. Those downloads are now stuck in the Queued Items list and won’t start donwloading.
Same problem here. The issue seems to lie with the iPadOS app, and not with the server, as none of my Android devices are affected; downloads work as expected there.
Adding my experience to this thread. I have had both an iPhone 13 Pro and iPhone 16 Pro in the last month, and both devices had videos stuck in queue. This happened with both movies and TV shows. I never could resolve it even after deleting the app entirely (on both devices). I still cannot identify a pattern when it will occur as it will happen with random movies and random tv episodes.