Extras not showing up for one movie

I’m just poking blindly now.
Try omitting commas from the file names.

Or as a last ditch attempt do the Plex Dance.