That’s how it works, they’re both the same movie so we track them the same.
There is an open feature request to support alternate editions of movies, while this is not exactly what it’s purpose is, it would serve as a work-around if that gets implemented.
You can vote here: Multiple Cuts Of Movie - #714 by GigiFacon
