A Plex Pass was never required for the free apps on smart TVs. So that is not what you paid for when you decided to purchase a Plex Pass.
The high sense smart TV is no longer supported. I suspect that is not going to change. The best advice is to get an over the top streaming device such as a Roku, Apple TV, or Fire TV.