You cannot set/disable autoplay preferences for other users… even if they’re streaming from your server.
You’ll depend on asking those users who keep falling asleep while autoplaying content to enable passout protection (assuming they have a Plex Pass… which they should have if they disabled the previous 2-hour autoplay limit). If they keep doing it you could still kick them from your server.
