I have recently added the office to my plex server and everything was working great till I started watching season four. I noticed that the metadata being pulled was not lining up with the actual episodes. I think the disparity is that imdb is correctly displays the info where the TVDB splits the episodes out which makes them not align:
How can I have it pull the imdb episode listing and refresh the metadata ?
Server Version#: Version 4.81.1
Player Version#: Version 1.26.0.5715