Plex is blocking registrations of Plex Media Server installations at that provider as of October 12th. You will not be able to claim / use the server.
There are multiple threads in the forum on the topic. This seems to be the main one: Not Allowed to use Hetzner
