Issue With Plex Not Finding Correct Metadata

@co1dnight said:
Thanks for your reply. I matched them in Filebot and it seems to have worked, but some episodes are still being named incorrectly. Is there a way to bypass it at all? I can provide a screenshot if needed.

Have you taken the precaution I mentioned in the beginning of my post?
Have you performed the Plex Dance afterwards?