you absolutely shouldn’t have a new show image affect any other existing show.
starting to sound like perhaps maybe your database and/or file system has some corruption ?
if you can consistently reproduce the issue, I recommend you try to do so in isolation and capture the logs.
for logs info see post @ Help us help you - how to provide logs to get your problems identified and hopefully resolved
