Language of the Librarie is Ignored for the Metadatas

Server Version#: 1.41.2.9200
Player Version#: Web player app.plex.tv

Good morning/afternoon/evening

I think I have detected a bug in one of the latest versions of plex and I would like to report it, or even if it is my problem, please let me know what it is.

I am from Spain and I have all the Plex settings in “Spanish”, well for some reason since a few weeks ago I have noticed that I have posters with metadata in “Español Latino”.

Even if I check or uncheck the option in the library, it doesn’t change anything.

But if I go to edit the movie individually, and change “Metadata Language” all the metadata is changed back to Spanish.

It seems as if plex does not distinguish between “Español” and “Español Mexico”.

The source websites where those posters are fetched from don’t distinguish between the two Spanish varieties. Thus if Plex is requesting a Spanish poster it gets a Spanish poster.
There is currently no method to solve this automatically. All you can do is to edit the movie in Plex and select another poster.

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.