LG Tv transcode

Bonjour à tous,
Depuis plusieurs mois toutes les lectures depuis ma TV LG oled (B6V) sont en transcode …
J’ai le serveur Plex sur un dédié.
Tout les fichiers sont transcodé de mkv vers mpegts (container) même en désactivant les sous titres.
Le même fichier sur clé usb directement sur la TV est lu sans problème par le player LG.
Quelqu’un sait de quoi ça vient ? Est-ce qu’il y’a moyen de direct play ?

Merci d’avance.

Dans les pamètres de l’application plex sur la tele, il faut selectionner toute les options de qualité/débit sur Original/Maximale

Si cela transcode toujours malgré la desactiviation des sous-titre c’est qu’un paramètre de la video ( codec, paramètre d’encodage, … ) n’est pas pris en charge par le client Plex et/ou la TV.

A savoir que ce n’est pas parceque la télé sait lire le fichier depuis une clé USB, que le client Plex est également capable de le faire sans transcodage.

J’ai vérifié je suis bien en original dans les paramètres.
Comment on peut voir la cause du transcode ?