Greetings, came across this feature request after making the following post Nested Collections for custom created Movie/TV Collections and it being mentioned this could also be a possible solution for what I am seeing. In short trying to create collection across media types that nest into one another.
In this case for example LEGO Scooby-Doo Collection comes up as a collection on themoviedb however try as I might it wouldn’t automatically create this collection.
Using the Plex Movie agent, confirmed Collections field is unlocked/clear before attempting to refresh but no luck. A feature to “Match” a collection against a collection in themoviedb would be awesome for these cases where they don’t seem to be detected/take.
Cheers!