Den Scanner Moviepilot in den Einstellungen vom PMS (von der Reihenfolge her) über den Scanner stellen mit dem du zuerst gescannt hast.
Dann einen Deep scan machen (Turbo scan bringt auf keinen Fall etwas).
Das ist ungetestet. Ich habe noch nie eine ganze Sektion nochmal gescannt, da ich immer die Originaltitel haben will und ich mir die Reihenfolge der Scanner gut überlegt habe.
Das würde ich jetzt aber zuerst versuchen, bevor du die ganze Sektion neu anlegen lässt…
Genau das gleiche Problem zeigt sich auch bei mir. Ich habe jedoch den PMS auf einem NAS. Obwohl ich den Movipilot installiert habe und dieser zuoberst in der Liste ist, erscheinen die Filmtitel auf Englisch.
Komischerweise sind jedoch die Filmbeschreibungen auf Englisch. Ist dies bei Dir auch so?
Dazu habe ich bereits einen Thread eröffnet im Abschnitt Movipilot aber bisher ist da auch noch keine Lösung aufgetaucht.
Kommt es auch auf Englisch wenn du nur einen Film, den es auf jeden Fall auf Moviepilot gibt, aus deiner Sammlung rauskopierst, um ihn in eine neue (Test-)Sektion einzuscannen?
(In dieser Testsektion dann auf jeden Fall *nur *Moviepilot als Scanner auswählen)