Komplett anderes Problem.
Du musst die Mediathek umstellen auf den Agenten “Personal Media”. Bei Filmen die bereits vorher einem anderen Agenten “zugeordnet” wurden, musst du die “Zuordnung aufheben” (oder sie entweder mittels Plex Dance “als neu” hinzufügen oder gleich die ganze Mediathek löschen und neu erstellen – je nachdem was schneller geht.)