No. the ‘Refresh Metadata’ on the whole of the Movie library didn’t work either, unfortunately.
I’m tempted to drag the whole films folder out, do the Plex Dance and drag it back again, but I’m worried it’ll lose what it’s currently displaying as far as extras go.