If you can get access to PMS’ internal metadata, you can use this technique to import it into Synology.