So I am actually going to do something I have never done before 
Ask for verbose logging.
Please enable verbose logging Plex dance and attempt manual matching of this movie (using my recommended naming) and then immediately grab the server logs and upload them (and then turn off verbose logging)
