No subtitles in AppleTV

Please grab the latest of PlexConnect, play with its setting SubtitleRenderer (ie, set it to "iOS, PMS", "PMS") and report back - with information about media container, video codec, subtitle format.

Worked perfectly now with your guidance! Thank you very much! And congratulations for the work being done!

Please grab the latest of PlexConnect, play with its setting SubtitleRenderer (ie, set it to "iOS, PMS", "PMS") and report back - with information about media container, video codec, subtitle format.

This worked for me as well. Thank you very much  :)

As f00b4r suggest I downgraded plexconnect to v0.3, and subtitles started to work.

1. git clone https://github.com/iBaa/PlexConnect.git
2. cd PlexConnect
3. git checkout tags/v0.3

start plexconnect

...with v0.3 you won't be able to sign into MyPlex, though.

What is your issue with the latest software?

Thank you everyone.  Updated Plexconnect this evening and changed the subsrenderer to iOS, PMS, and it's working on all the movies I've tested so far.

Thank you again!

>> to iOS, PMS

With that you disable the PlexConnect's own renderer - ie. every external SRT sub has to be handled by PMS with burning the text into the video stream.

What kind of media/subtitles do you use?

Does setting "Auto" not work for you?

Please grab the latest of PlexConnect, play with its setting SubtitleRenderer (ie, set it to "iOS, PMS", "PMS") and report back - with information about media container, video codec, subtitle format.

Where do I change this settings?

I am with the latest plexconnect, but i got no subtitles on my ATV3.

Where do I change this settings?

I am with the latest plexconnect, but i got no subtitles on my ATV3.


In settings of the PlexConnect GUI.

Where do I change this settings?

I am with the latest plexconnect, but i got no subtitles on my ATV3.


After aying the update I didn't remember to quit and restart Plexconnect and couldn't see the new subtitle renderer menu item either. Make sure you restart mPlexconnect to see it.

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.